Một vĩnh viễn gắn kết, tay vận hành thiết bị cung cấp một phương tiện để kết nối và ngắt kết nối một thiết bị hoặc một trình kết nối thiết bị đến khí cung cấp đường ống. Thiết bị bao gồm một van khí tách rời, vận hành bằng tay với một thành viên van nondisplaceable do đó phân ly có thể được thực hiện chỉ khi các van khí vận hành bằng tay là ở vị trí đóng cửa.