Komut dosyası sistemi içinde metin genellikle sağ-çoğu karakter sağdan sola yazılan, ancak bazı soldan sağa metin ile hizalanır. Arapça ve İbranice çift yönlü komut dosyası sistemi vardır.