(1) Na ASCII locales súboru, ktorá definuje metódu funkcie používa nástroj c runtime rozlišujúcich rozhrania. Metódu súbor sa tiež označuje, kde je možné nájsť spôsob funkcie. IBM poskytuje niekoľko súborov metóda použitá na vytvorenie svojej štandardnej množiny ASCII locales. Inou metódou súborov môžu byť vytvorené na podporu prispôsobené alebo kódové stránky vytvorené používateľom. Funkcií metóda dodané IBM charmap nahradiť prispôsobené metódy súbory napísané používateľom funkcie.

(2) A súbor, ktorý umožňuje užívateľom oznámiť pomôcku localedef kde hľadať pre užívateľom metódy spracovania určené používateľom kódové stránky.