En craig eller whinstone høyde av puttocks (liten hauker), "en høy lyngheier farm på vannskillet mellom Dumfriesshire og Galloway, 10 m. fra Dumfries," egenskapen for generasjoner av en familie av Welshes, og til slutt at deres arving, Jane walisisk Carlyle, "den ensomste stedet i alle britiske riket," som Carlyles gjorde sin huset i 1828, hvor de var sju år, og hvor "Sartor" ble skrevet. "Det er visse", Carlyle sier det lang etter, "at for å leve og tenker på jeg har aldri siden funnet i verden et sted så gunstig... Hvor velsignet, "han utbryter,"kanskje dårlig dødelige være i straitest tilfeller hvis deres visdom og troskap til himmelen og en annen var tilstrekkelig stor!"