Besluit op basis van in-theater gepland medische mogelijkheden, geven de gemiddelde tijd die nodig is voor het herstel van patiënten in veld faciliteiten, voordat ze worden geschikt voor evacuatie of terug naar plicht, en het bedrijf vermogen van niveau I en niveau II (tot 5 dagen) en niveau 3 (tot 30 dagen); behandeling voor meer dan 30 dagen veroorzaakt repatriëring.