Een verklaring betreffende de activa en verplichtingen van een bank bestaande op een bepaald tijdstip of datum. In Zwitserland, de bankwet en haar uitvoering van Ordinance bepaald bindende voorschriften voor de opstelling en publicatie van jaarrekeningen en tussentijdse financiële overzichten. Van artikel 25 van de tenuitvoerlegging van verordening details minimale vereisten.