Un accordo di scansione in cui due scansioni (I / O e del programma utente) operano indipendentemente l'uno dall'altro, senza la sincronizzazione, in modo che ogni calendario relativo tra le due scansioni è del tutto casuale.