Un établissement installé à la surface dans le but de gaz (a) la séparation de la production de pétrole brut et de l'eau dans les conditions de température et de pression par le séparateur ou (b) séparant les gaz de cette partie du flux de production de gaz naturel qui se liquéfie à des conditions de température et de pression fixées par le séparateur.