Un terme de quantité lâche parfois utilisé pour décrire la quantité d'un produit de base sous-jacent à un contrat de marchandises ; par exemple, « une voiture de ventre. » Dérivé du fait que les quantités de produit spécifié dans un contrat une fois correspondent étroitement à la capacité d'une voiture de chemin de fer.