Rémunération supplémentaire sur le taux de salaire normal pour le travail effectué à l'extérieur ou au-delà des heures normales de travail, pour travailler les samedi, dimanche et jours fériés, pour travail posté de nuit, pour travaux dangereux, sale ou désagréable et pour la production hors normes établies.