Company: Compañía Microsoft
Created by: federica.masante
Número de Blosarios: 31
- Portuguese, Brazilian (PB)
- English (EN)
- Spanish (ES)
- Croatian (HR)
- Tamil (TA)
- Dutch (NL)
- Korean (KO)
- Chinese, Traditional (ZT)
Un elemento de datos que especifica la ubicación de otro elemento de datos; por ejemplo, un elemento de datos especifica la dirección del siguiente registro empleado para ser procesados.
The focal point on the screen that mirrors hand movement in the PHIZ. Games may choose their own game-specific terms for pointers.
El acto de generar y mantener una historia de tiempo de la posición de un objeto y cualquier otras características de interés.
The detection and following of a person's movements by the sensor.
El área del objeto bajo vista según lo representado en el plano focal de una cámara.
The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.
Una aplicación complementaria del teléfono Windows que proporciona experiencias complementarias para un juego de Xbox LIVE.
Um aplicativo de companheiro do Windows Phone que fornece experiências complementares para um jogo do Xbox LIVE.
El área de vivir donde se venden las mercancías y los servicios.
The area of LIVE where merchandise and services are sold.
Un área de LIVE que abastece a un estilo particular de juego. Existen cuatro zonas: pro, recreación, familia y underground.
Uma área de LIVE que atende a um estilo particular de jogabilidade. Existem quatro zonas: pro, recreação, família e underground.
Los juegos y otras aplicaciones que se sirven y se ejecutan directamente desde el servicio LIVE, típicamente con un cargo adicional para jugar.
Jogos e outros aplicativos que são servidos e executar diretamente do serviço LIVE, normalmente com uma taxa adicional para jogar.
Un profesional que escolta a visitantes alrededor de ciudad o pueblo. Respnsibilities incluyen: *informa a los visitantes, como delegados, personal de gobiernos extranjeros o vendedores, como para la ubicación de los edificios, puntos de interés y otros sitios, o escorts de visitantes a las ubicaciones designadas, uso del transporte público o privado. *Pueden llevar equipo, equipaje o casos de muestra para los visitantes. *Que hablan lenguas extranjeras cuando se comunica con los visitantes extranjeros. *Podrá ser designado de acuerdo al tipo de visitante dirigido o acompañado como guía, delegado.
The heads-up display that appears in-game, in-media, in-communications, etc.
El término usado para describir un continuo cambio periódico en la magnitud de un desplazamiento con respecto a una referencia central especificada. Movimiento de el periódico puede variar desde las simples oscilaciones laterales de un péndulo, a través de las vibraciones más complicados de una placa de acero cuando golpeó con un martillo, a las vibraciones extremadamente complicados de grandes estructuras, como un automóvil en un camino áspero. Vibraciones también experimenta por núcleos, átomos y moléculas.
El heads-up display que aparece en el juego, en los medios de comunicación, etc..
O heads-up display que aparece no jogo, na mídia, etc.
La exhibición del sistema que aparece en el arranque y fuera de juegos, medios de comunicación, etc..
Exposição do sistema que aparece no arranque e fora de jogos, mídia, etc.
El control remoto universal de Xbox 360. Trabaja con la consola y puede ser programado para ser usado con su TV.
O controlo remoto universal Xbox 360. Funciona com o console e pode ser programado para ser usado com a sua TV.
Kit de accesorios que incluye audífonos Xbox 360 y Xbox 360 Chatpad.
Kit de acessórios que inclui o Chatpad de 360 Xbox e Xbox 360 Headset.
El cargador de baterías regulador que alimenta el controlador de la batería mientras está en uso.
O carregador de bateria de controlador que alimenta a bateria de controlador enquanto em uso.
El cargador de batería controlador que recarga la batería cuando no esté en uso y una batería recargable.
O carregador de bateria de controlador que recarrega a bateria quando não estiver em uso e uma bateria recarregável.
An invitation to play a game with another player on Xbox LIVE.
An invitation to play a game with another player on Xbox LIVE.
Chat that occurs within a game, during gameplay.
Additional content for games (maps, weapons, songs, gameplay modes, etc. ) made available online for download.
Additional content for games (maps, weapons, songs, gameplay modes, etc. ) made available online for download.
Una petición para convertirse en amigos de un jugador en Xbox LIVE.
A request to become a player's friend on Xbox LIVE.
Una pieza de una variante del ajedrez que tiene la capacidad de movimiento de cualquier pieza amigable que está protegiendo. Si no hay piezas que lo vigilan entonces no tiene ninguna capacidad movimiento.
Xbox LIVE area that caters to players who want a fun, safe, family-friendly environment to play in.
Xbox LIVE area that caters to players who want a fun, safe, family-friendly environment to play in.
Un dispositivo electroacústico que contiene un transductor que es accionado por ondas de sonido y proporciona señales eléctricas proportionales a la presión del sonido. Los micrófonos normalmente son clasificados con respeto al principio del transductor usado. Sus características direccionales también son de interés, es decir, la salida de voltaje como función de la dirección de incidencia para presión constante de sonido.
Un grupo de jugadores en Xbox LIVE que puede jugar y charlar juntos.
Um grupo de jogadores na Xbox LIVE que pode jogar jogos e bate-papo juntos.
Para Xbox, la Tienda es el area de Xbox LIVE donde la mercancia y los servicios de Xbox son vendidos.
Para Xbox, Marketplace é a área do Xbox LIVE, onde são vendidos Xbox mercadorias e serviços.
Juegos que son creados por la comunidad Xbox y son descargados desde el servicio de Xbox LIVE, tipicamente con una cuota para jugar el juego completo. Anteriormente conocido como Community Games.
Jogos que são criados pela Comunidade Xbox e baixados o serviço Xbox LIVE, normalmente com uma taxa para jogar o jogo completo. Anteriormente chamado de comunidade de jogos.
Un área de Xbox LIVE que abastece a un estilo particular de juego. Existen cuatro zonas: pro, recreación, familia y underground.
An area of Xbox LIVE that caters to a particular style of gameplay. Four zones exist: pro, recreation, family, and underground.
Los juegos y otras aplicaciones que se sirven y se ejecutan directamente desde el servicio de Xbox LIVE, típicamente con un cargo adicional para jugar.
Jogos e outros aplicativos que são servidos e executar diretamente a partir do serviço Xbox LIVE, normalmente com uma taxa adicional para jogar.
La consola Xbox 360 'Consola es apropiado for texto en el juego'
O console Xbox 360. 'Console' é apropriado para o texto no jogo.
Nombre del producto oficial de la consola Xbox 360 y sus accesorios.
Nome de produto oficial do console Xbox 360 e periféricos.